OFFICIEL - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. officiel(le) [ɔfisjɛl] ПРИЛ

officiel(le): offiziell

officiel(le): amtlich

officiel(le) langue, sceau: Amts-

officiel(le) cachet, voiture: Dienst-

officiel(le) nouvelle, communiqué: regierungsamtlich

visite officielle: Staatsbesuch м

de source officielle: von amtlicher Seite

cérémonie très officielle: hochoffizielle Feier

recevoir qn de manière très officielle: jdn hochoffiziell empfangen

II. officiel(le) [ɔfisjɛl] СЪЩ м(f)

1. officiel:

officiel(le): Person f des öffentlichen Lebens

2. officiel СПОРТ:

officiel(le): Funktionär(in) м (f)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

communiqué officiel: [regierungs]amtliche Mitteilung

agrément officiel: amtliche Genehmigung

rapport officiel: amtliche Meldung

journal officiel: ≈ [Bundes]gesetzblatt

enregistrement officiel: amtliche Eintragung

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Le 22 février 2009 est annoncé sur le site officiel qu'elle est enceinte pour une seconde fois.

fr.wikipedia.org

C'est la première fois qu'un texte officiel réglemente les sociétés par actions, à savoir la société anonyme et la société en commandite par actions.

fr.wikipedia.org

Il décide de lui donner des cours particuliers — les mêmes qu'il donne à l'université — pour circonvenir le cadre officiel si restrictif.

fr.wikipedia.org

Certains visas révèlent un statut officiel, comportant les mentions "visa diplomatique", "courtoisie diplomatique", "visa de service", "officiel gratuit", ainsi que "pour officier du gouvernement".

fr.wikipedia.org

Les partis politiques obtiennent la possibilité d'une reconnaissance officielle pour la première fois en 1976, bien qu'à cette date il n'y en ait pas encore.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "officiel" на други езици