Преводи за „névrotique“ в френски » немски речника

névrotique [nevʀɔtik] ПРИЛ

névrotique

neurotisch

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Ses théories influent de manière décisive sur le caractère ultérieur de l'enfant et sur sa constitution névrotique.

fr.wikipedia.org

On commence par apprendre à traiter les pensées névrotiques et les émotions.

fr.wikipedia.org

Différencier les deux structures névrotiques et psychotiques est primordial.

fr.wikipedia.org

A l'heure actuelle, le succès des traitements psychanalytiques plaide en faveur d'une cause exclusivement névrotique dans la majorité des cas.

fr.wikipedia.org

L'apragmatisme s'observe au cours de la schizophrénie, mais aussi lors des dépressions sévères et de certains troubles névrotiques comme la psychasthénie.

fr.wikipedia.org

L'homme vit une situation névrotique permanente qui est la condition de sa santé.

fr.wikipedia.org

En vue de les défaire de leurs troubles névrotiques, le psychanalyste va développer une relation particulière avec ses patients.

fr.wikipedia.org

La conscience de cette transgression — potentielle ou réelle — peut entraîner chez l'adulte des mécanismes de résolution variés sur le mode névrotique.

fr.wikipedia.org

Onycophagie et trichotillomanie, souvent associés à des signes d'hyperémotivité, ne sont que des gestes névrotiques montrant une certaine fragilité ordinaire.

fr.wikipedia.org

Les complexes peuvent évoluer favorablement (par compensation et sublimation), se stabiliser en manifestations particulières (phobies, manies...) ou s'aggraver par des processus névrotiques.

fr.wikipedia.org