murmure [myʀmyʀ] СЪЩ м
1. murmure:
- murmure
- Murmeln ср
- murmure de mécontentement
-
2. murmure мн (paroles de mécontentement):
- murmure
- Murren ср
3. murmure liter (bruissement léger):
I. murmurer [myʀmyʀe] ГЛАГ нпрх
| je | murmure |
|---|---|
| tu | murmures |
| il/elle/on | murmure |
| nous | murmurons |
| vous | murmurez |
| ils/elles | murmurent |
| je | murmurais |
|---|---|
| tu | murmurais |
| il/elle/on | murmurait |
| nous | murmurions |
| vous | murmuriez |
| ils/elles | murmuraient |
| je | murmurai |
|---|---|
| tu | murmuras |
| il/elle/on | murmura |
| nous | murmurâmes |
| vous | murmurâtes |
| ils/elles | murmurèrent |
| je | murmurerai |
|---|---|
| tu | murmureras |
| il/elle/on | murmurera |
| nous | murmurerons |
| vous | murmurerez |
| ils/elles | murmureront |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- murmure de mécontentement
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Je cours, tête mêlée aux nuées, aux murmures.
fr.wikipedia.org Quelquefois on entend un léger murmure ou un bourdonnement.
fr.wikipedia.org Ce qui reste très extraordinaire dans cette abbaye, c’est la “réponse” entière de toute la nef qui résonne au moindre bruit, au murmure même.
fr.wikipedia.org Une anomalie des cordes vocales réduit sa voix à un murmure.
fr.wikipedia.org Les signes en sont une absence de murmure vésiculaire, une résistance à l'insufflation, une dilatation gastrique et de borborygmes à l'auscultation de l'épigastre.
fr.wikipedia.org