MINCE - френски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

I. mince [mɛ͂s] ПРИЛ

1. mince (fin):

mince: dünn

lèvres minces: schmale [o. dünne] Lippen

personne/bouche aux lèvres minces: dünnlippiger Mensch/Mund

avoir les lèvres minces personne, bouche:: dünnlippig sein

2. mince (élancé):

mince: schlank

3. mince (modeste):

mince: gering

mince prétexte, preuve, résultat: dürftig

ce n'est pas une mince affaire: das ist keine Kleinigkeit

l'intérêt de qc est bien mince: etw ist von ziemlich geringem Interesse [o. nur mäßig interessant]

II. mince [mɛ͂s] НРЧ

mince: dünn

peindre mince: Farbe dünn auftragen

III. mince [mɛ͂s] МЕЖД (pour exprimer le mécontentement)

mince alors ! разг: Scheibenkleister! разг

mince alors ! разг: verflixt noch mal! разг

mince alors ! (pour exprimer l'admiration): Mann[omann]! разг

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

peindre mince: Farbe dünn auftragen

mince alors ! разг: verflixt noch mal! разг

mince comme un fil: dünn wie ein Strich разг

tôle mince/forte: Fein-/Grobblech

l'intérêt de qc est bien mince: etw ist von ziemlich geringem Interesse [o. nur mäßig interessant]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Plomb de casse : plomb très mince utilisé en restauration pour maintenir les fragments d’une pièce rompue.

fr.wikipedia.org

Les hôtels capsules viennent combler même les parcelles les plus minces, là où il serait autrement impossible de construire quelque chose.

fr.wikipedia.org

Elle est traditionnellement tartinée sur un toast mince, chaud et beurré.

fr.wikipedia.org

Ce matériau finement stratifié qui se divise facilement en couches minces est appelé shale (schiste), par opposition au mudstone.

fr.wikipedia.org

Son corps est mince, très comprimé latéralement, avec un ventre tranchant comme un rasoir.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "mince" на други езици

италиански

китайски

испански

английски

словенски