inexécution [inɛgzekysjɔ͂] СЪЩ f ЮР
- inexécution d'une obligation contractuelle
-
- inexécution de l'opération
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- inexécution d'une obligation contractuelle
- inexécution de l'opération
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
L'exception d'inexécution n'entraîne pas la disparition de l'obligation mais seulement son ajournement, c'est-à-dire la suspension de son obligation.
fr.wikipedia.org Elle est engagée en cas de mauvaise exécution ou d'inexécution totale ou partielle des obligations nées d'un contrat.
fr.wikipedia.org La notion d'inexécution de l'obligation regroupe les inexécutions totales ou partielles, tardives et défectueuses.
fr.wikipedia.org En cas d'inexécution, le créancier dispose alors d'un droit sur une chose appartenant au débiteur, qui est donnée en garantie.
fr.wikipedia.org On est déjà dans une vente, les obligations sont déjà nées : on pourra constater l’inexécution et forcer à exécution.
fr.wikipedia.org