Преводи за „ignare“ в френски » немски речника

ignare [iɲaʀ] ПРИЛ

ignare

völlig unwissend [o. ungebildet]

être ignare en qc

von etw keine Ahnung haben

Примери за ignare

être ignare en qc

von etw keine Ahnung haben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Le second zanni est un parfait ignare, mais le premier laisse parfois entrevoir une certaine instruction.

fr.wikipedia.org

À ce compte, les critiques à l'encontre du livre ne peuvent qu'émaner de gens « ignorants et ignares, n'ayant jamais voyagé ni dans les livres ni sur un bateau ».

fr.wikipedia.org

Aussi béotiens que le paysan, aussi ignares.

fr.wikipedia.org

Il y régnait une vie dissolue, les vils ecclésiastiques étaient, en partie, ignares.

fr.wikipedia.org

Dans son accusation, la partie civile met l’accent sur la moralité des accusés, dénoncés comme des fainéants, ignares et factieux.

fr.wikipedia.org

Si elle est intelligente, elle est aussi totalement ignare.

fr.wikipedia.org

Il traversait ses journées en se laissant dériver, ignare et dépourvu de curiosité (p. 211).

fr.wikipedia.org

Profondément instruit sans avoir une seule connaissance utile, il aime la conversation des ignares.

fr.wikipedia.org

L'œuvre est qualifiée d'« antiterroir » parce qu'elle représente les laborieux paysans comme des êtres ignares et méprisables, responsables de leur propre ruine.

fr.wikipedia.org

À chaque hypothèse énoncée, le Sudiste interrompt le narrateur et livre ses réflexions, pour le moins ignares et égoïstes.

fr.wikipedia.org