Преводи за „honorabilité“ в френски » немски речника

honorabilité [ɔnɔʀabilite] СЪЩ f

honorabilité

Ehrenhaftigkeit f

honorabilité d'une personne

Ehrbarkeit f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Les associations professionnelles agréées vérifient également les conditions requises d'âge, honorabilité et compétence professionnelle, le respect des règles de bonne conduite et ont une assurance couvrant leur responsabilité civile professionnelle.

fr.wikipedia.org

Les uns et les autres se portaient garants de l'honorabilité du débiteur, de son exactitude à remplir ses engagements.

fr.wikipedia.org

Le cens ne suffit cependant pas : le décurion doit aussi pouvoir se justifier d'une certaine honorabilité.

fr.wikipedia.org

Il lui apporte une sorte de « caution d'honorabilité » ainsi que la confiance du milieu du tourisme, important dans cette ville.

fr.wikipedia.org

Les guerres civiles, où il occupa des fonctions militaires dans le camp césarien, lui permirent un retour à l'honorabilité.

fr.wikipedia.org

L’exercice de la profession de courtier de fret fluvial est subordonné à des conditions d’honorabilité professionnelle, de capacité financière et de capacité professionnelle.

fr.wikipedia.org

Claude œuvre à la restauration des mœurs, souhaitant faire coïncider le rang avec la richesse, l'honorabilité et le prestige.

fr.wikipedia.org

Un mariage étant l'alliance de deux familles, la famille de l'époux s'assure de l'honorabilité de la future épouse.

fr.wikipedia.org

Une quinzaine d'édifices portent ce titre à cette époque mais l'honorabilité autour du terme de basilique est alors peu marquée.

fr.wikipedia.org

Les candidats sont ainsi contrôlés de manière à vérifier leur honorabilité, leurs compétences et leur respect de la réglementation en vigueur avant d'être admis.

fr.wikipedia.org