HANDICAPÉ - френски-немски превод

I. handicapé(e) [ˊɑ͂dikape] a. прин ПРИЛ

handicapé(e)

behindert прин

II. handicapé(e) [ˊɑ͂dikape] a. прин СЪЩ м(f)

handicapé(e)

Mensch м mit Behinderung

handicapé(e)

Behinderte(r) f(m) a. прин

handicapé(e) mental(e)/moteur

Mensch м mit geistiger/körperlicher Behinderung

handicapé(e) physique

Mensch м mit körperlicher Behinderung

handicapé м a. прин

handicapé

Mensch м mit Behinderung

handicapé

Behinderter м a. прин

handicaper [ˊɑ͂dikape] ГЛАГ прх

handicaper qn/qc dans qc

für jdn/etw bei etw ein Handicap sein

handicaper qn/qc dans qc

jdn/etw in etw дат /bei etw benachteiligen [o. behindern]

Запис в OpenDict

handicapé(e) ПРИЛ

une personne handicapée

eine Person mit Behinderung

Présent

je	handicape
tu	handicapes
il/elle/on	handicape
nous	handicapons
vous	handicapez
ils/elles	handicapent

Imparfait

je	handicapais
tu	handicapais
il/elle/on	handicapait
nous	handicapions
vous	handicapiez
ils/elles	handicapaient

Passé simple

je	handicapai
tu	handicapas
il/elle/on	handicapa
nous	handicapâmes
vous	handicapâtes
ils/elles	handicapèrent

Futur simple

je	handicaperai
tu	handicaperas
il/elle/on	handicapera
nous	handicaperons
vous	handicaperez
ils/elles	handicaperont

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La présence, sur la rive droite, d'élévations importantes nécessitant des voies assez pentues, qui peuvent handicaper le développement du transport ferroviaire conventionnel.

fr.wikipedia.org

Toutefois, l'amharique est devenue la langue officielle dans les écoles primaires ce qui handicapait les élèves pratiquant une autre langue.

fr.wikipedia.org

C'est à cette époque qu'on lui détecte une polyarthrite rhumatoïde qui la handicapera toute sa vie.

fr.wikipedia.org

Au début des années 1990, le faible enneigement va lourdement handicaper les stations de basse et moyenne altitude.

fr.wikipedia.org

Le mauvais temps qui handicapa les opérations au sol en octobre entrava encore plus les opérations aériennes.

fr.wikipedia.org