Преводи за „godron“ в френски » немски речника

godron [gɔdʀɔ͂] СЪЩ м ИСК, ARCHIT

godron

Eierleiste f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Au nord, la partie inférieure de la corbeille affiche deux rangs de feuilles simples évoquant des godrons, et une cordelière ou couronne d'épines occupe l'intervalle entre les volutes.

fr.wikipedia.org

Les volutes des deux pignons sont ornées d'un motif ornemental mouluré et doré appelé godron.

fr.wikipedia.org

À certains endroits, des feuilles simples évoquant des godrons prennent le relais.

fr.wikipedia.org

Les chapiteaux des colonnettes montrent un curieux personnage au sud, à droite, ou sinon des volutes d'angle parfois combinées avec des godrons.

fr.wikipedia.org

Le terme godron est utilisé aussi en architecture pour désigner une ornementation en moulures.

fr.wikipedia.org

La haute noblesse porte des fraises en dentelle qui forment des godrons réguliers et symétriques.

fr.wikipedia.org

La porte est surmontée d'une baie d'imposte flanquée de volutes à godron.

fr.wikipedia.org

Assez originaux sont les godrons entaillés d'un grand triangle en pointe, que l'on trouve dans l'angle nord-est.

fr.wikipedia.org

Au sud-ouest, d'étroits godrons sont surmontés de fines volutes disposées diagonalement, qui se rencontrent aux angles.

fr.wikipedia.org

Les godrons indiquent cependant une date plus récente.

fr.wikipedia.org