Преводи за „gentiane“ в френски » немски речника

gentiane [ʒɑ͂sjan] СЪЩ f (plante, liqueur)

gentiane

Enzian м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

La flore de la tourbière est composé du rossolis à feuilles rondes (droséra), de la gentiane pneumonanthe où encore de la linaigrette à feuilles étroites.

fr.wikipedia.org

Les inflorescences, terminales ou axillaires, portent de 15 à 20 fleurs bleu-gentiane.

fr.wikipedia.org

L'automne voit fleurir le colchique, la gentiane ciliée et la gentiane jaune.

fr.wikipedia.org

Sa composition contient 33 plantes, dont sauge, gentiane, tilleul et arnica.

fr.wikipedia.org

Le bois de grande gentiane jaune est employé pour la finition des pièces en haute horlogerie.

fr.wikipedia.org

Ces prairies sont couvertes de callunes, de myrtilles, d'airelles, d'arnica, de gentianes jaunes et d'orchis blanchâtres.

fr.wikipedia.org

La gentiane jaune est également une espèce remarquable dans le département, où elle est traditionnellement distillée.

fr.wikipedia.org

On y trouve une faune et une flore moins courante, comme la gentiane des marais, le coq de bruyère, le martin-pêcheur et le merle d'eau.

fr.wikipedia.org

En altitude elles se teintent de nuances montagnardes avec la myrtille, l'arnica et la gentiane.

fr.wikipedia.org

Il faut encore signaler une variété autochtone de gentiane (gentiana pontica) qui se distingue par sa couleur d'un bleu profond.

fr.wikipedia.org