Преводи за „gabion“ в френски » немски речника

gabion [gabjɔ͂] СЪЩ м

1. gabion ВОЕН, ТЕХ:

gabion

Steinpackung f (zur Befestigung von Böschungen)

2. gabion ЛОВ:

gabion

Schanzkorb м

3. gabion DIAL (panier):

gabion

Henkelkorb м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Les ouvrages lourds, c’est-à-dire des murs de protection, des cordons d’enrochement ou encore des gabions, font partie des mesures qui renforcent l’érosion côtière.

fr.wikipedia.org

Ce pont était fragilisé par les crues du gave : il fallut constamment renforcer les berges par la pose de gabions souvent détruits par les crues.

fr.wikipedia.org

L'ancienne nef a été matérialisée par des gabions.

fr.wikipedia.org

La nuit même de son arrivée, il creuse un fossé large et très long établit des gabions et commence les travaux d'approche.

fr.wikipedia.org

Une façon d'y parvenir est de placer des enrochements ou des gabions le long de la rive.

fr.wikipedia.org

Plusieurs techniques de chasse sont utilisées pour le colvert, la battue, la passée, la chasse au poste fixe, à la hutte et au gabion.

fr.wikipedia.org

Les gabions permettent de protéger le système d’irrigation, au moins face aux intempéries de faible intensité.

fr.wikipedia.org

Durant la nuit du 4 au 5, les assiégés comblent la brèche avec des gabions, des sacs de terre et du fumier.

fr.wikipedia.org

Le dispositif de ce secteur comprend un gabion immergé, la création d'une zone de littoral peu profonde plantée de végétations aquatiques et de substrats variés.

fr.wikipedia.org

Dès 2009, le projet de construction d’un mur en gabions a été entrepris.

fr.wikipedia.org