Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Rasende
verwelkt

fané(e) [fane] ПРИЛ

fané(e) fleur, bouquet, visage
verwelkt
fané(e) couleur
verblasst
fané(e) étoffe, beauté
verblichen

fane [fan] СЪЩ f souvent мн СЕЛСК СТОП

fane (tiges et feuilles)
Kraut ср no pl
fane (feuilles)
Blätter Pl

I. faner [fane] ГЛАГ рефл

se faner plante, fleur, bouquet:
verwelken
se faner couleur:
verblassen
se faner étoffe:
verbleichen
se faner beauté, jeunesse:
verblühen
se faner visage, peau:
welk werden

II. faner [fane] ГЛАГ прх

1. faner:

faner (couleur, étoffe)
ausbleichen
faner (beauté)
verblühen [o. welken] lassen
faner (visage, plantes)
welken lassen
l'âge a fané la femme
das Alter ließ das Gesicht der Frau welken

2. faner (retourner):

faner (foin, herbe)
wenden

III. faner [fane] ГЛАГ нпрх

faner
Heu machen
faner
heuen
Présent
jefane
tufanes
il/elle/onfane
nousfanons
vousfanez
ils/ellesfanent
Imparfait
jefanais
tufanais
il/elle/onfanait
nousfanions
vousfaniez
ils/ellesfanaient
Passé simple
jefanai
tufanas
il/elle/onfana
nousfanâmes
vousfanâtes
ils/ellesfanèrent
Futur simple
jefanerai
tufaneras
il/elle/onfanera
nousfanerons
vousfanerez
ils/ellesfaneront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

l'âge a fané la femme
das Alter ließ das Gesicht der Frau welken
rose fané [ou passé], vieux rose
Altrosa

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Coupez en premier les fleurs fanées puis les feuilles quand votre plante devient touffue.
fr.wikipedia.org
Celle-ci est abondante en juin, puis tout au long de l'été, si l'on supprime bien les fleurs fanées.
fr.wikipedia.org
La floraison est abondante de juin à octobre, à condition de couper les fleurs fanées.
fr.wikipedia.org
La couleur des vêtements est particulièrement accentuée par les tons chair des personnages, qui sont devenus sourds et fanés avec le temps.
fr.wikipedia.org
Il est de couleur grise et conserve longtemps la base des pétioles fanées.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "fané" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
английски
френски
словенски