Преводи за „familièrement“ в френски » немски речника

familièrement [familjɛʀmɑ͂] НРЧ

1. familièrement:

familièrement

umgangssprachlich

2. familièrement (simplement):

familièrement s'exprimer

einfach

familièrement parler

ungezwungen

3. familièrement (amicalement):

familièrement

ungezwungen

familièrement

zwanglos

4. familièrement прин (cavalièrement):

familièrement

allzu vertraulich

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Le susseyement, zézayement ou zézaiement, familièrement le zozotement, est un trouble de la parole affectant notamment la prononciation des « s ».

fr.wikipedia.org

Ces spécialistes sont appelés familièrement à tort, les boscos.

fr.wikipedia.org

Giusy, comme on l'appelle familièrement est arrêtée en juin 1998 et devient témoin d'État (pentita) en 2005.

fr.wikipedia.org

Appelé familièrement « glace qui brûle » ou « glace de méthane », ce composé glacé est inflammable dès qu'il fond en présence d'oxygène ou d'un oxydant.

fr.wikipedia.org

Le contre (block ou familièrement cake) désigne le fait de dévier le tir d'un joueur adverse sans commettre de faute.

fr.wikipedia.org

Une autre critique porte sur le confusionnisme idéologique du mouvement, familièrement désigné par l'expression rouge-brun.

fr.wikipedia.org

Il est aussi connu familièrement sous le nom de « quatre-roues ».

fr.wikipedia.org

Fief des marchands de vin, appelés familièrement « les pinardiers ».

fr.wikipedia.org

Dans chaque série, la compétition est partagée en trois périodes (aussi familièrement appelées « tranches ») de dix rencontres.

fr.wikipedia.org

L'oniomanie ou trouble lié à l'achat compulsif, ou familièrement fièvre acheteuse, est la manie compulsive des achats, généralement peu ou pas nécessaires à l'individu.

fr.wikipedia.org