Преводи за „exhumer“ в френски » немски речника

exhumer [ɛgzyme] ГЛАГ прх

exhumer (corps)

exhumieren

exhumer (ruines, document)

ausgraben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Son corps avait été exhumé dès 1638 pour être déposé dans une châsse.

fr.wikipedia.org

C'est dans le quartier administratif qu'ont été exhumées la plupart des tablettes des archives royales de cette période.

fr.wikipedia.org

De la céramique servant pour les sacrifices a été exhumée en grande quantité, ainsi que des figurines et des objets votifs, parfois inscrits.

fr.wikipedia.org

Des poteries, des restes de colonnes ou de statues de la période parthe y ont été exhumées.

fr.wikipedia.org

Quatre-vingt-dix pour cent des restes ont été exhumés parce que leurs parents n'ont pas payé la taxe.

fr.wikipedia.org

Deux ossements carbonisés ont été exhumés dans cet étage stratigraphique.

fr.wikipedia.org

Plusieurs fois exhumée, elle a été replacée solennellement en 1971, en même temps qu'une plaque commémorative.

fr.wikipedia.org

Avec l'accord de sa famille, la tombe est rouverte et ses restes sont exhumés puis incinérés.

fr.wikipedia.org

Le site archéologique n'a pas fait l'objet de fouilles régulières, mais des fouilles clandestines en ont exhumé des textes.

fr.wikipedia.org

Lors de ces travaux, des ossements sont encore exhumés.

fr.wikipedia.org