Преводи за „esclavagiste“ в френски » немски речника

I . esclavagiste [ɛsklavaʒist] ПРИЛ

esclavagiste théorie, personne

die Sklaverei befürwortend

société esclavagiste

Sklavenhaltergesellschaft f

être esclavagiste

die Sklaverei befürworten

II . esclavagiste [ɛsklavaʒist] СЪЩ м и ж

esclavagiste

Anhänger(in) м (f) der Sklaverei

Примери за esclavagiste

être esclavagiste

die Sklaverei befürworten

société esclavagiste

Sklavenhaltergesellschaft f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

À partir du 12 avril 1861, la guerre de Sécession fit rage entre les états du sud (esclavagistes) et les états du nord (abolitionnistes).

fr.wikipedia.org

Les grand propriétaires terriens et les esclavagistes se révoltent alors, soutenus par les conservateurs.

fr.wikipedia.org

Une troupe d'esclavagistes grimés en saltimbanques est de passage à l'abbaye et enlève les enfants après avoir endormi les habitants.

fr.wikipedia.org

L'intégration de ces nouveaux arrivants sur ces terres meurtries par la période esclavagiste s'est faite dans la douleur.

fr.wikipedia.org

Sa création provenait en partie du compromis de 1850 qui devait préserver l'équilibre du pouvoir entre États esclavagistes et États non esclavagistes.

fr.wikipedia.org

D'autre part, ils fuient dans la forêt pour échapper aux raids esclavagistes et aux épidémies.

fr.wikipedia.org

Jane est une militante vétéran, elle est active dans des organisations de femmes ou sur des foires anti-esclavagistes.

fr.wikipedia.org

Ces révoltes ont pu rendre plus complexes le maintien et le développement de sociétés esclavagistes et même contribué à accélérer le phénomène abolitionniste.

fr.wikipedia.org

De plus, elle fut contestée par certaines tendances politiques ou mouvements humanitaires britanniques (pacifistes, anti-esclavagistes).

fr.wikipedia.org

Ils font partie des peuples ayant échappé à la traite des noirs durant la période esclavagiste grâce à un relatif isolement géographique.

fr.wikipedia.org