ENGOURDI - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

engourdi(e) [ɑ͂guʀdi] ПРИЛ

1. engourdi (ankylosé):

engourdi(e) doigts: klamm

engourdi(e) doigts: gefühllos

j'ai le bras tout engourdi: mein Arm ist eingeschlafen

2. engourdi (de froid):

engourdi(e): steif

engourdi(e) esprit: träge

I. engourdir [ɑ͂guʀdiʀ] ГЛАГ прх

1. engourdir (ankyloser):

engourdir (doigts, mains): klamm [o. gefühllos] werden lassen

le froid engourdit les pieds: durch die Kälte werden die Füße ganz gefühllos und steif

2. engourdir (affaiblir):

engourdir (personne): benommen machen

engourdir (volonté): schwächen

engourdir (esprit, peine): betäuben

II. engourdir [ɑ͂guʀdiʀ] ГЛАГ рефл s'engourdir

1. engourdir (s'ankyloser):

s'engourdir: steif [o. gefühllos] werden

mon bras s'est engourdi: mein Arm ist eingeschlafen

2. engourdir (s'affaiblir):

s'engourdir: schläfrig werden

s'engourdir: träge werden

s'engourdir: nachlassen

Présent
j'	engourdis
tu	engourdis
il/elle/on	engourdit
nous	engourdissons
vous	engourdissez
ils/elles	engourdissent

Imparfait
j'	engourdissais
tu	engourdissais
il/elle/on	engourdissait
nous	engourdissions
vous	engourdissiez
ils/elles	engourdissaient

Passé simple
j'	engourdis
tu	engourdis
il/elle/on	engourdit
nous	engourdîmes
vous	engourdîtes
ils/elles	engourdirent

Futur simple
j'	engourdirai
tu	engourdiras
il/elle/on	engourdira
nous	engourdirons
vous	engourdirez
ils/elles	engourdiront

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mon bras s'est engourdi: mein Arm ist eingeschlafen

j'ai le bras tout engourdi: mein Arm ist eingeschlafen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Mais ce dernier a le bras engourdi et ne maitrise pas encore complètement les techniques permettant de compenser la rigidité de sa combinaison et la faiblesse de la gravité.

fr.wikipedia.org

Il y a là un tempo volontairement lent, un débit engourdi, comme si le poète désirait ardemment laisser chaque terme « développer en nous sa vertu ».

fr.wikipedia.org

D'abord, le peuple est engourdi par le théâtre et les passe-temps ludiques.

fr.wikipedia.org

Hélas, son corps était encore engourdi par le froid et ses coups bien trop lents.

fr.wikipedia.org

Oliver, lui, se sent engourdi, et réalise vite qu'autre chose s'est produit.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "engourdi" на други езици