ENCEINTE - френски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

enceinte¹ [ɑ͂sɛ͂t] ПРИЛ

enceinte: schwanger

être enceinte de qn: von jdm schwanger sein

être enceinte de qn (attendre): mit jdm schwanger sein

être enceinte de son troisième enfant: zum dritten Mal schwanger sein

être enceinte de trois mois: im dritten Monat schwanger sein

enceinte² [ɑ͂sɛ͂t] СЪЩ f

1. enceinte (fortification, rempart):

enceinte: Ringmauer f

2. enceinte (espace clos):

enceinte: abgeschlossener Bereich

enceinte d'une ville, église, d'un tribunal: Innere(s) ср

enceinte d'une ville, église, d'un tribunal: Innenraum м

enceinte d'une foire, d'un parc naturel: Gelände ср

enceinte portuaire: Hafengelände

3. enceinte (haut-parleur):

enceinte: Lautsprecherbox f

enceinte ИНФОРМ: Aktivlautsprecher м

les enceintes: die Lautsprecheranlage

enceinte à deux/trois voies: Zwei-/Dreiwegebox

enceintes acoustiques: Lautsprecher Pl

enceintes amplifiées: Aktivboxen Pl

II. enceinte² [ɑ͂sɛ͂t]

enceinte de confinement: Schutzmantel м

Запис в OpenDict

enceinte ПРИЛ

tu es enceinte de combien de mois?: im wievielten Monat bis du schwanger?

Запис в OpenDict

enceinte ПРИЛ

elle est enceinte jusqu'aux yeux (en fin de grossesse) разг: sie ist hochschwanger

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

enceinte portuaire: Hafengelände

tomber enceinte: schwanger werden

être enceinte de qn: von jdm schwanger sein

enceinte jusqu'aux yeux разг: hochschwanger

retomber malade/enceinte: wieder krank/schwanger werden

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ces derniers ont été électrocutés dans l'enceinte d'un poste électrique après s’être échappés lors d’un contrôle de police.

fr.wikipedia.org

Ces deux premières enceintes devaient être terminées en 1229.

fr.wikipedia.org

Cette enceinte extérieure protège l’accès aux jardins qui entourent le rocher.

fr.wikipedia.org

Les vestiges de l’enceinte ont été inscrits sur l’inventaire supplémentaire des monuments historiques en 1992.

fr.wikipedia.org

Cette seule et unique enceinte urbaine a été construite dans les années 1220 à 1240.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "enceinte" на други езици

италиански

китайски

испански

английски

словенски