Преводи за „disjonction“ в френски » немски речника

disjonction [disʒɔ͂ksjɔ͂] СЪЩ f

1. disjonction a. GRAM:

disjonction (séparation)

Trennung f

2. disjonction ЮР:

disjonction de deux instances

Prozesstrennung f

disjonction d'un article

Ausklammerung f

II . disjonction [disʒɔ͂ksjɔ͂]

disjonction d'instance

Verfahrenstrennung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

La somme logique appliquée à deux propositions retourne sa disjonction.

fr.wikipedia.org

Un autre mode, le plus fréquent est induit par l'impossibilité de fixation ou de disjonction des chromosomes sur le fuseau mitotique.

fr.wikipedia.org

Rapporteur de la loi dite « de disjonction », il ne cessa de voter avec la majorité conservatrice et fut réélu le 21 juin 1834.

fr.wikipedia.org

Il n'approuva pas les lois de septembre (1835) ni la loi de disjonction.

fr.wikipedia.org

Buber situe le socialisme utopique comme une disjonction social/politique.

fr.wikipedia.org

Une non-disjonction peut survenir au cours de la gamétogenèse maternelle ou paternelle (chez l'humain elle est très majoritairement d'origine maternelle).

fr.wikipedia.org

Dans cet exemple simple on n'autorise pas les disjonctions (par exemple « il fait beau ou nuageux »).

fr.wikipedia.org

Les trisomies résultent généralement de la non-disjonction [(d) ].

fr.wikipedia.org

La disjonction a deux règles d'introduction à droite et une règle d'introduction à gauche.

fr.wikipedia.org

On remarque que la règle d'élimination de la disjonction est une règle tryadique : elle a trois prémisses.

fr.wikipedia.org