Преводи за „demi-tarif“ в френски » немски речника

demi-tarif <demi-tarifs> [d(ə)mitaʀif] СЪЩ м

demi-tarif

halber Preis

un billet [à] demi-tarif ТРАНСП

eine Fahrkarte zum halben Preis

un billet [à] demi-tarif КИНО

eine Eintrittskarte zum halben Preis

Примери за demi-tarif

un billet [à] demi-tarif КИНО

eine Eintrittskarte zum halben Preis

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Un carnet de dix billets permet une économie de 20 % par rapport au prix du billet à l'unité, à plein tarif ou à demi-tarif.

fr.wikipedia.org

Ils se déclarent tout aussi officiels (ce qui n'est pas le cas) et revendiquent des billets vendus à demi-tarifs (ce qui n'est pas toujours le cas non plus).

fr.wikipedia.org

Compte tenu du nombre de stations desservies (30), des trois classes des voitures et des demi-tarifs pour chaque classe, chaque receveur devait disposer de 180 souches de billets différentes.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui certaines aires de stationnement payant proposent des demi-places à demi-tarif pour les conducteurs de smart.

fr.wikipedia.org

Sa mise en place en septembre intervient alors que le syndicat faisait campagne depuis plusieurs années pour le demi-tarif dans les transports.

fr.wikipedia.org

Le nombre total de départs quotidiens s'élève à trois cent soixante-quatre l'hiver, et trois cent quatre-vingt-deux l'été, dont respectivement trente-sept et trente en matinée à demi-tarif.

fr.wikipedia.org

La gratuité conférée aux licenciés du club jusqu'à présent et transformée en demi-tarif.

fr.wikipedia.org

Ses économies ne lui permettant pas de payer la totalité du voyage en train, elle se déguise en fillette pour bénéficier d'un billet demi-tarif.

fr.wikipedia.org

Si on remplissait la salle à 100 % en demi-tarif, on aurait de grosses pertes et je n'ai encore pas vu les chiffres remonter cette saison.

fr.wikipedia.org

Une autre offre, l'abonnement demi-tarif, permet de diviser par deux le prix du billet.

fr.wikipedia.org