Преводи за „décret“ в френски » немски речника

décret [dekʀɛ] СЪЩ м

1. décret a. ПОЛИТ:

décret

[Rechts]verordnung f

décret sur qc

Verordnung über etw вин

décret sur les cartels

Kartellverordnung

décret sur les sorties hors-frontières

Ausreiseverfügung f

décret Covid-19 МЕД

Früherkennnungsgesetz ср

2. décret мн прен liter:

décret du destin, hasard

Fügung f

les décrets de la mode

die Vorschriften der Mode

3. décret РЕЛ:

décret

Dekret ср

II . décret [dekʀɛ]

décret d'application

Durchführungsbestimmung f

décret d'application

Ausführungsverordnung f

décret d'application d'une loi ЮР

Rechtsanwendungsverordnung f

décret-loi <décrets-lois> [dekʀɛlwa] СЪЩ м

décret-loi

Verordnung f mit Gesetzeskraft

gouverner par décret-loi

per [o. mittels] Notverordnung regieren

Примери за décret

décret Covid-19 МЕД

Früherkennnungsgesetz ср

ordonner qc par décret

etw gesetzlich verfügen

décret sur les cartels

Kartellverordnung

gouverner par décret-loi

per [o. mittels] Notverordnung regieren

décret sur qc

Verordnung über etw вин

décret sur les sorties hors-frontières

Ausreiseverfügung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Le décret 11 mai 2000 a fixé les indicateurs techniques et financiers qui doivent figurer obligatoirement dans ce rapport.

fr.wikipedia.org

Le 16 mai 1962, un décret paraît changeant les règles du tiercé, stipulant qu'un parieur ne peut parier plus de 60 nouveaux francs au total.

fr.wikipedia.org

Les services à compétence nationale sont régis par les décrets n° 2015-510 du 7 mai 2015 et 97-464 du 9 mai 1997.

fr.wikipedia.org

Cette société a été transformée en 1999 en société anonyme à capitaux exclusivement publics (décret-loi nº 170/99 du 19 mai).

fr.wikipedia.org

Le gouvernement jordanien lui a interdit par décret de retourner dans le royaume.

fr.wikipedia.org

Ces certificats étaient définis par le décret et l'arrêté du 5 janvier 2004.

fr.wikipedia.org

La liste de ces activités fait l'objet d'un décret.

fr.wikipedia.org

Le décret n 2013-766 du 23 août 2013 en fixe les modalités d'organisation.

fr.wikipedia.org

Ensuite deux modifications ont été opérées par le décret du 30 juin 1972.

fr.wikipedia.org

Le projet a été lancé par le décret n° 2007-1182 du 3 août 2007.

fr.wikipedia.org