френски » немски

Преводи за „débilité“ в френски » немски речника (Отидете на немски » френски )

débilité [debilite] СЪЩ f

1. débilité МЕД:

débilité de l'esprit
débilité de l'esprit
débilité du corps

2. débilité разг (stupidité):

débilité
Schwachsinn м разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
Il est probable qu'il simulait cette débilité pour éviter d'aller à la guerre.
fr.wikipedia.org
Les élèves atteints de débilité légère, ne pouvant suivre un enseignement dit normal et donc en échec scolaire, étaient considérés comme imparfaits, mais perfectibles, contrairement aux idiots et aux imbéciles.
fr.wikipedia.org
On utilisait les termes d'idiotie (qui désignait l'autisme avant l'invention de ce dernier terme), d'imbécillité, et de débilité, pour classer les différentes formes de retard mental.
fr.wikipedia.org
Depuis, neuf jeunes trolls sur dix sont atteints de nanisme et de débilité relative.
fr.wikipedia.org
Sa débilité et sa crédulité en font également le cobaye pour le comble de personnes scrupuleux.
fr.wikipedia.org
Lors de son service militaire, il fut décrit comme "un solitaire, un être renfermé, querelleur, méchant, violent, impulsif" avant d’être réformé pour "débilité mentale profonde".
fr.wikipedia.org
En 1789, il devient la première personne à donner une description clinique de la poliomyélite, qu'il qualifie de "débilité des membres inférieurs".
fr.wikipedia.org
Parmi les recommandations qu'il adresse à ses fidèles, on peut citer des « préparations de l'utérus », des « traitements pour la débilité mentale » et des variantes de la pratique de détoxification.
fr.wikipedia.org
La nudité de l'empereur révèle un corps fatigué et mourant, elle exprime la débilité de ce vieillard fragilisé par la tentative de paricide.
fr.wikipedia.org
Il faut la distinguer de l'inconscience du danger dans la débilité, de la perversité dans la psychopathie, du délire agi du schizophrène ou du paranoïaque.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina