Преводи за „centrale“ в френски » немски речника

centrale [sɑ͂tʀal] СЪЩ f

1. centrale ЕЛЕК:

centrale (usine)

Kraftwerk ср

centrale atomique [ou nucléaire]

Atomkraftwerk

centrale atomique [ou nucléaire]

Kernkraftwerk

centrale électrique

Elektrizitätswerk

centrale éolienne

Windenergieanlage f

centrale thermique

Wärmekraftwerk

centrale d'énergie solaire

Sonnenkraftwerk

centrale de production d'énergie solaire

Solaranlage

2. centrale ПОЛИТ:

centrale (organisation ouvrière)

[gewerkschaftliche] Organisation

centrale (organisation ouvrière)

Arbeitnehmerorganisation f

centrale syndicale

Gewerkschaft f

3. centrale ТЪРГ:

centrale (organisme centralisateur)

Zentrale f

centrale (organisme centralisateur)

Zentralstelle f

centrale (association centralisatrice)

Zentralverband м

centrale (association centralisatrice)

Spitzenverband м

4. centrale (prison):

centrale

Strafvollzugsanstalt f

5. centrale (grande école):

la Centrale

renommierte staatliche Hochschule für Ingenieure und Manager

II . centrale [sɑ͂tʀal]

centrale d'accumulation

Speicherkraftwerk ср

centrale d'émission

Sendezentrale f

centrale d'informations

Nachrichtenzentrale f

centrale d'intervention ИКОН

Einsatzzentrale f

central <-aux> [sɑ͂tʀal, o] СЪЩ м ТЕЛ

central

[Telefon]zentrale f

central(e) <-aux> [sɑ͂tʀal, o] ПРИЛ

1. central (situé au centre):

central(e)

zentral

central(e) quartier

zentral [gelegen]

partie centrale

Mittelstück ср

partie centrale

mittlerer Teil

l'Amérique/l'Asie centrale

Mittelamerika ср /Zentralasien ср

2. central (important):

central(e)

zentral

être central(e) passage:

von zentraler Bedeutung sein

personnage central

Hauptperson f

personnage central

Hauptfigur f

3. central АДМ:

administration centrale

Zentralverwaltung f

Massif Central [masif sɑ͂tʀal] СЪЩ м

Massif Central

Zentralmassiv ср

rond central м

rond central

Mittelkreis м

Примери за centrale

partie centrale

mittlerer Teil

console centrale

Mittelkonsole

être central(e) passage:

von zentraler Bedeutung sein

l'Europe centrale

Mitteleuropa

administration centrale

Zentralverwaltung f

la Centrale

renommierte staatliche Hochschule für Ingenieure und Manager

centrale éolienne

Windenergieanlage f

centrale solaire

Solarkraftwerk ср

allée centrale

[Mittel]gang м

centrale électrique

Elektrizitätswerk

centrale thermique

Wärmekraftwerk

centrale syndicale

Gewerkschaft f

mémoire centrale

Hauptspeicher

nef centrale

Hauptschiff

question centrale

Dreh- und Angelpunkt м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

En les augmentant, la banque centrale contribuera à freiner la demande, car les emprunts deviendront plus coûteux et les achats à crédits plus rares.

fr.wikipedia.org

La corniche à ove couronne l'étage, surmonté dans la partie centrale d'un tympan semi-circulaire avec un œil-de-bœuf.

fr.wikipedia.org

Sa face centrale est ornée d'une procession de prêtres, présidée par l’évêque, qui sont représentés de profil et la bouche entrouverte car ils chantaient.

fr.wikipedia.org

La diététique tient une place centrale dans la thérapeutique hippocratique.

fr.wikipedia.org

Les chasseurs, cueilleurs et pêcheurs de l'ethnie wakimáala ou centrale du « peuple canotier » des yamanas ou yaganes occupent la péninsule, exploitant ses ressources biologiques.

fr.wikipedia.org

Si la balle touche la ligne centrale (la corde), elle est également faute.

fr.wikipedia.org

Alors que les décrets lois sont déflationnistes, la politique de la banque centrale est inflationniste et crée de la liquidité à tout va.

fr.wikipedia.org

Une autre autorité monétaire, la Banque centrale, supervise le système bancaire et gère la masse monétaire.

fr.wikipedia.org

Elle est caractérisée par l’effacement total de toute autorité centrale et d’incessantes guerres entre seigneurs locaux.

fr.wikipedia.org

L'entrée, richement décorée, est située dans la partie centrale de la façade.

fr.wikipedia.org