Преводи за „bravoure“ в френски » немски речника

bravoure [bʀavuʀ] СЪЩ f

bravoure

Mut м

faire preuve de bravoure

Mut beweisen

morceau de bravoure

Bravourstück [o. Glanz-] ср

Примери за bravoure

faire preuve de bravoure

Mut beweisen

morceau de bravoure

Bravourstück [o. Glanz-] ср

acte de bravoure

mutige Tat

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Pendant ce siège plusieurs chefs signalent leur bravoure dans des combats particuliers.

fr.wikipedia.org

Les morceaux de bravoure, attendus, sont traités dans le mouvement, sans ostentation.

fr.wikipedia.org

Il est breveté capitaine pour bravoure et service méritant lors de cette bataille le 21 juillet 1861.

fr.wikipedia.org

Grâce à sa bravoure et à son esprit d'initiative, a réussi à faire évader dans les mêmes conditions une dizaine de camarades détenus.

fr.wikipedia.org

Ses membres, les guerriers contraires, ont fait la preuve de leur bravoure en chevauchant à l'envers sur le champ de bataille.

fr.wikipedia.org

Décoré pour sa bravoure au combat, il remplit diverses missions militaires et diplomatiques, et devient par ailleurs un cartographe renommé.

fr.wikipedia.org

Mais ces compléments alimentaires le rendent plus lourd et il a besoin de plus de bravoure pour se déplacer.

fr.wikipedia.org

Cette décoration est attribuée pour récompenser un acte d'une extrême bravoure sur le champ de bataille ou un commandement militaire effectué avec succès.

fr.wikipedia.org

Cette décoration est attribuée pour la reconnaissance à un acte d'une extrême bravoure ou à un succès de commandement militaire.

fr.wikipedia.org

En dépit du contraste dans les caractères, les deux hommes font assaut de vertus chevaleresques telles que bravoure et générosité.

fr.wikipedia.org