Преводи за „barbotage“ в френски » немски речника

barbotage [baʀbɔtaʒ] СЪЩ м

barbotage des canards

Plätschern ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Le premier pignon et son renvoi d'angle sont lubrifiés par pression, alors que le reste de la boîte se contente d'un système par barbotage.

fr.wikipedia.org

Le barbotage profite du fait que l’air tiède (pas trop chaud) évapore préférentiellement l'eau.

fr.wikipedia.org

En chimie, le barbotage désigne le passage d'un gaz chimiquement inerte à travers un liquide, il s'effectue dans un barboteur.

fr.wikipedia.org

Cette technique est appelée barbotage et peut être réalisée dans un barboteur.

fr.wikipedia.org

Le barbotage est plus sûr car il ne nécessite pas de chauffer.

fr.wikipedia.org

Ce système dit « de barbotage » permet de condenser la vapeur éventuellement présente dans le compartiment entourant la cuve du réacteur de façon à prévenir une augmentation excessive de pression.

fr.wikipedia.org

Une agitation lente, la mise sous vide, le barbotage, la sonication, le chauffage, le refroidissement et la séparation membranaire sont les principales méthodes utilisées pour réaliser un dégazage.

fr.wikipedia.org

Le moteur est graissé par barbotage avec niveau constant avec un refroidissement par thermosiphon avec un radiateur circulaire à ventilateur central.

fr.wikipedia.org

Durant la période 1882 à 92, les carburateurs utilisés sur les premiers moteurs à combustion interne étaient à léchage, à barbotage ou mixtes.

fr.wikipedia.org

La lubrification du moteur est réalisée par barbotage, la partie supérieure étant huilée manuellement à l'aide d'une burette au niveau des rainures supérieures des culbuteurs avant le démarrage.

fr.wikipedia.org