Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
bénit
geweiht

bénit(e) [beni, it] ПРИЛ

bénit(e)
geweiht
eau bénite
Weihwasser ср

bénir [beniʀ] ГЛАГ прх

1. bénir РЕЛ:

bénir
segnen
bénir (cloche)
weihen
bénir le mariage de qn
jdn trauen
être béni(e)
gesegnet sein

2. bénir (remercier):

bénir qn/qc
jdn/etw preisen
bénir qn/qc
jdm/für etwas ewig dankbar sein

3. bénir прен:

être béni(e) (favorisé par le sort) époque, temps
glücklich sein
Запис в OpenDict

cul-bénit СЪЩ

cul-bénit м прин
Frömmler м прин
cul-bénit м прин
Saubermann м прин
Présent
jebénis
tubénis
il/elle/onbénit
nousbénissons
vousbénissez
ils/ellesbénissent
Imparfait
jebénissais
tubénissais
il/elle/onbénissait
nousbénissions
vousbénissiez
ils/ellesbénissaient
Passé simple
jebénis
tubénis
il/elle/onbénit
nousbénîmes
vousbénîtes
ils/ellesbénirent
Futur simple
jebénirai
tubéniras
il/elle/onbénira
nousbénirons
vousbénirez
ils/ellesbéniront
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

c'est pain bénit разг
das ist ein Segen [o. ein Geschenk des Himmels]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Elle bénit la cité de ses deux bras tendus.
fr.wikipedia.org
La première pierre est posée le 19 juillet 1869 et l'édifice est bénit le 10 novembre 1872.
fr.wikipedia.org
Le chien qui, atteint de la rage, mange le pain bénit, ne mord personne ou bien mourra rapidement.
fr.wikipedia.org
II s'agissait de savoir qui des deux gentilshommes devait avoir l'eau bénite et le pain bénit.
fr.wikipedia.org
Bernard se voit confier la décoration, en jaune et orangé, des fenêtres de l'édifice, qui est bénit le 12 août 1928.
fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bénit" на други езици

френски
полски
френски
италиански
френски
испански
френски
английски
френски
словенски