AU-DESSOUS - френски-немски превод

I. au-dessous [od(ə)su] НРЧ

au-dessous

darunter

II. au-dessous [od(ə)su] ПРЕДЛ

1. au-dessous:

au-dessous de qn/qc

unter jdm/etw

2. au-dessous (au sud de):

au-dessous de Lyon

unterhalb von Lyon

3. au-dessous (inférieur, subordonné):

être au-dessous de qn

unter jdm stehen

être au-dessous de tout personne:

ein Nichtsnutz sein

être au-dessous de tout concert:

das Letzte sein

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Les besoins financiers des pauvres se situent généralement au-dessous de ce seuil.

fr.wikipedia.org

Les quatre symboles des évangélistes occupent l’espace au-dessus et au-dessous des arcs.

fr.wikipedia.org

L'espèce hiverne au stade de chrysalide, accrochée au-dessous d'une feuille.

fr.wikipedia.org

Cette peinture représente à la fois le ciel, la terre et l'enfer, disposés devant, au-dessus et au-dessous d'un prêtre célébrant la messe.

fr.wikipedia.org

Mais, depuis son arrivée au pouvoir, la cote de popularité du président s'était effondrée et était passée au-dessous de 30 %.

fr.wikipedia.org