френски » немски

article [aʀtikl] СЪЩ м

3. article ЮР:

article
Paragraph м
faire l'article
seine Ware anpreisen
faire l'article de qn/qc (faire valoir qn / qc) м прин прен Idiom
jdn/etw rühmen [ou (an)preisen]
faire l'article de qn / qc (faire les louanges de qn / qc pour un motif intéressé) м прин прен Idiom
ein Loblied auf jdn/etw anstimmen [ou singen] прин прен

Примери за articles

articles d'exportation
Exportartikel Pl
articles d'hygiène
[Körper]pflegemittel Pl
articles de grande série
Massengüter Pl
recevoir de nouveaux articles
neue Ware bekommen [o. reinkriegen разг]
des articles de bricolage
Heimwerkerartikel Pl
les articles d'ameublement
die Möbel
articles de toilette
Toilettenartikel Pl
articles de pêche
Angelzubehör ср
articles/leçons d'équitation
Reitartikel Pl /-stunden Pl
réunir des articles de presse dans un classeur
Zeitungsartikel in einem Ordner sammeln

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски
Brocard a aussi posé un problème en théorie des nombres, encore irrésolu aujourd'hui, dans deux articles en 1876 et 1885.
fr.wikipedia.org
Ce journal bimensuel présente des articles de recherche originaux dans le domaine de la microbiologie.
fr.wikipedia.org
En 2007 il préfère prendre son indépendance et devient écrivain, tout en continuant à écrire des articles en free-lance.
fr.wikipedia.org
La charge à laquelle on renonce peut être un abandon de mitoyenneté (articles 656 et 667 du code civil), une servitude (article 669 du code civil).
fr.wikipedia.org
Les articles comprennent une biographie de l'auteur ainsi qu'une bibliographie des écrits qu'il a publiés.
fr.wikipedia.org
Ils y publieront fanzines, dépliants, brochures, livres de cuisine anarchiste, des articles sur le féminisme.
fr.wikipedia.org
Les raves concurrentes sont allées chercher leurs adhérents et les articles dévoilant les moyens déloyaux de ces organisateurs se sont multipliés.
fr.wikipedia.org
L'esprit de rancœur dans lequel nombre de ses articles sont écrits a beaucoup contribué à tendre les rapports avec les autres contributeurs.
fr.wikipedia.org
Ces articles étaient souvent ornés de plumes d'oiseaux et parfois même des scalps de leurs ennemis.
fr.wikipedia.org
Ses travaux représentent 376 publications scientifiques, dont 60 articles sur les trypanosomes.
fr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

френски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени