Преводи за „arche“ в френски » немски речника

arche [aʀʃ] СЪЩ f

arche

Bogen м

II . arche [aʀʃ]

arche d'alliance

Bundeslade f

arche de Noé

Arche f Noah

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Après la visite de la reine, l'arche fut abandonnée et plus tard démantelée.

fr.wikipedia.org

L’horizontalité et la verticalité se conjuguent alors pour créer une nouvelle inscription, baptisée indifféremment arc, arche, voûte ou ogive.

fr.wikipedia.org

Le cap présente lui-même une côte découpée comprenant des falaises, des arches, des grottes et de nombreux stacks.

fr.wikipedia.org

Le vieux pont : le 28 décembre 1814, une arche du pont s'écroule.

fr.wikipedia.org

Il prit le cheval, l’oiseau jaune, l’officier, toutes les bêtes de l’arche, et les posa sur la tablette du petit voisin.

fr.wikipedia.org

Au rez-de-chaussée, elles comportent quasiment toutes une ou plusieurs grandes arches en plein cintre.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, malgré les railleries des vautours, les protagonistes voient l'arche géante sur une colline avec tous les animaux y grimpant.

fr.wikipedia.org

Quatre corridors en font le tour, éclairés par des verrières lumineuses en forme d’arche.

fr.wikipedia.org

Ce petit parc de 13 ha créé en 1980 protège un rocher ayant une série d'arches naturelles formée par la marée.

fr.wikipedia.org

Le point focal, l'«autel» est la niche en forme d'arc de cercle qui fait face à l'arche d'entrée.

fr.wikipedia.org