Преводи за „annotation“ в френски » немски речника

annotation [anɔtasjɔ͂] СЪЩ f (note critique ou explicative et note personnelle)

annotation

Anmerkung f

annotations en marge d'un texte

Randbemerkungen Pl

annotation des services postaux

Postvermerk м

Примери за annotation

annotation des services postaux

Postvermerk м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

L’abondance des annotations historiques décourageait une censure à la recherche d’idées subversives.

fr.wikipedia.org

Toutes ces informations peuvent alors être fournies de deux façons, soit sous forme d’annotations par l’utilisateur, ou soit par dérivation automatique.

fr.wikipedia.org

Une marque postale est toute annotation portée sur une lettre par le service postal qui l'achemine.

fr.wikipedia.org

Une annotation ou une signature en bleu n'apparaissait que sur l'original.

fr.wikipedia.org

Au dos de la feuille, se trouvent des tracés et des annotations à la plume et à l'encre brune.

fr.wikipedia.org

Cette syntaxe ne permet aucune annotation, pas même la documentation.

fr.wikipedia.org

Les annotations à tenir doivent être constamment au courant.

fr.wikipedia.org

Pour qu'un objet ne soit pas immuable, il faut qu'il soit déclaré avec l'annotation variable.

fr.wikipedia.org

La société a également développé un appareil typographique d'annotations de la partie indépendant de la langue du lecteur qui fait autorité dans le monde échiquéen.

fr.wikipedia.org

Des annotations d'achats et de rubrication, cependant, mènent certains spécialistes à penser que les livres ont été imprimés après 1450.

fr.wikipedia.org