ameuter [amøte] ГЛАГ прх
1. ameuter (alerter):
- ameuter
- alarmieren
- tais-toi, tu vas ameuter toute la rue
- sei still, sonst läuft die ganze Straße zusammen
2. ameuter (soulever):
- ameuter la foule contre qn
- die Menge gegen jdn aufhetzen
- ameuter la foule contre qc
- die Menge gegen etw aufwiegeln
| j' | ameute |
|---|---|
| tu | ameutes |
| il/elle/on | ameute |
| nous | ameutons |
| vous | ameutez |
| ils/elles | ameutent |
| j' | ameutais |
|---|---|
| tu | ameutais |
| il/elle/on | ameutait |
| nous | ameutions |
| vous | ameutiez |
| ils/elles | ameutaient |
| j' | ameutai |
|---|---|
| tu | ameutas |
| il/elle/on | ameuta |
| nous | ameutâmes |
| vous | ameutâtes |
| ils/elles | ameutèrent |
| j' | ameuterai |
|---|---|
| tu | ameuteras |
| il/elle/on | ameutera |
| nous | ameuterons |
| vous | ameuterez |
| ils/elles | ameuteront |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Rose réussit à s'enfuir par la fenêtre et à ameuter tout le village.
fr.wikipedia.org Vous avez voulu la guerre, vous avez ameuté le monde entier contre nous, maintenant vous aurez votre récompense.
fr.wikipedia.org Peu après, il lance un club philo dans le lycée, ce qui ne va pas tarder à ameuter les foules qui apprécieront ces séances de discussion à cœur ouvert.
fr.wikipedia.org Nos gloussements prétendent ameuter l'univers pour un œuf péniblement pondu.
fr.wikipedia.org On l’appelait bancloche ou plus communément mutte, puisqu’elle était destinée à ameuter la population en diverses occasions.
fr.wikipedia.org