ÉLIMINER - френски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

I. éliminer [elimine] ГЛАГ нпрх

éliminer: Giftstoffe ausscheiden

mal éliminer: Giftstoffe nur unvollständig ausscheiden

II. éliminer [elimine] ГЛАГ прх

1. éliminer (faire disparaître):

éliminer (erreurs): beseitigen

éliminer (obstacle): aus dem Weg räumen

éliminer (tartre): entfernen

éliminer (parasites): vernichten

2. éliminer (tuer):

éliminer: eliminieren

3. éliminer (écarter):

éliminer: ausschließen

éliminer (pièces défectueuses): aussondern

4. éliminer ИКОН, ПОЛИТ:

éliminer: ausschalten

éliminer: verdrängen

5. éliminer УЩЕ, УНИ:

éliminer (élève): wiederholen lassen

il a été éliminé à l'oral: er ist im Mündlichen durchgefallen

6. éliminer СПОРТ:

éliminer qn de la course: jdn aus dem Rennen werfen

éliminer qn de la course (pour dopage): jdn [für ein Rennen] sperren

éliminer qn d'une compétition/équipe: jdn vom Wettkampf/aus einer Mannschaft ausschließen

être éliminé(e): ausscheiden

être éliminé(e) (pour dopage): gesperrt [o. ausgeschlossen] werden

7. éliminer (rejeter):

éliminer (possibilité): ausschließen

8. éliminer ИНД:

éliminer (déchets): entsorgen

9. éliminer PHYSIOL:

éliminer (toxines): ausscheiden

10. éliminer MATH:

éliminer: eliminieren

III. éliminer [elimine] ГЛАГ рефл

s'éliminer facilement tache:: leicht zu entfernen sein

éliminer

éliminer une équipe: eine Mannschaft f rauswerfen

être éliminé: ausgeschieden sein

éliminer

éliminer → enlever, retirer

éliminer: abmachen, abziehen, entfernen

éliminer les feuilles flétries: die welken Blätter entfernen

Présent
j'	élimine
tu	élimines
il/elle/on	élimine
nous	éliminons
vous	éliminez
ils/elles	éliminent

Imparfait
j'	éliminais
tu	éliminais
il/elle/on	éliminait
nous	éliminions
vous	éliminiez
ils/elles	éliminaient

Passé simple
j'	éliminai
tu	éliminas
il/elle/on	élimina
nous	éliminâmes
vous	éliminâtes
ils/elles	éliminèrent

Futur simple
j'	éliminerai
tu	élimineras
il/elle/on	éliminera
nous	éliminerons
vous	éliminerez
ils/elles	élimineront

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mal éliminer: Giftstoffe nur unvollständig ausscheiden

éliminer les feuilles flétries: die welken Blätter entfernen

éliminer une équipe: eine Mannschaft f rauswerfen

éliminer qn de la course: jdn aus dem Rennen werfen

éliminer qn d'une compétition/équipe: jdn vom Wettkampf/aus einer Mannschaft ausschließen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Cela devient particulièrement utile pour les cheveux longs, ou l'application sur les racines permet d'éliminer l'excès de sébum tout en préservant les pointes.

fr.wikipedia.org

Un nid-de-poule : trou dans la chaussée, par référence au trou creusé par la poule non pour pondre mais pour se poudrer de sable et éliminer ses parasites.

fr.wikipedia.org

Les archives des procès de sorcières montrent qu'il s'agit souvent d'éliminer des femmes détenant le secret de recettes contraceptives.

fr.wikipedia.org

Le tueur doit éliminer une des filles devant le père.

fr.wikipedia.org

Wittgenstein imagine alors une "tyrannie orientale", ou le pronom personnel est simplement éliminé.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "éliminer" на други езици

италиански

китайски

испански

английски

словенски