Преводи за „zabıta“ в турски » немски речника

zabıta СЪЩ (besonders städtische)

zabıta

Polizei f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Bir gün zabıta gelip yasak yerde satış yaptığı için hem onu hem de kız kardeşini hırpalamıştır.

tr.wikipedia.org

Belediye zabıtası, yerel yönetimlere bağlı kamu güvenliği, kamu düzeni veya genel sağlığın korunması görevini yapan bir kolluk kuruluşudur.

tr.wikipedia.org

Belediye zabıtalarının itfaiyeye haber vermesi üzerine gelen ekipler tarafından yangın söndürülmüştür.

tr.wikipedia.org

Hırpalama sırasında zabıtanın kız kardeşine vurmasından dolayı gözü dönmüş ve zabıtayı art arda bıçaklayıp öldürmüştür.

tr.wikipedia.org

Henüz çok küçük yaşta babası öldüğünden Çakır'la birlikte sokakta nohut pilav satmış, fakat sonrasında zabıta tarafından engellenmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Tek makamdan komuta edilen bu yeni askerî zabıta sınıfı, iç güvenlik ve kamu düzenini sağlamakla görevlendirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Zabıtalar aynı zamanda yeni kanunlarla birlikte büyükşehir belediyelerinde trafik zabıtası olarak yetkilerini kullanırlar.

tr.wikipedia.org

Zabıta işleri hanın tayin ettiği nsipler tarafından yürütülürdü.

tr.wikipedia.org

Ancak trafik zabıtaları da istisnai hallerde bu tür tutanakları doldurabilmektedirler.

tr.wikipedia.org

Osmanlı'da içki kullanıp sarhoş olan ve kamuda bu halleriyle görülen kişiler zabıtalar tarafından yakalanıp kadı huzuruna çıkarılır ve cezalandırılırdı.

tr.wikipedia.org