турски » немски

Преводи за „zındık“ в турски » немски речника (Отидете на немски » турски )

zındık <-ğı> СЪЩ fam

zındık
Ketzer(in) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски
Abdülhamid'le olan yakınlığından dolayı tenkit edilmiştir, falcı ve büyücü olmakla itham edilmiş ve zındık olduğuna dair bir eser yazılmıştır.
tr.wikipedia.org
Zındık olduğu fark edilen kişinin tövbeye davet edilip edilmemesi konusunda doktrinde farklı görüşler ileri sürülmüştür.
tr.wikipedia.org
Zındıklar çeşitli baskılara mâruz kalınca dinî inançlarını İslam perdesi altında gizlemeye çalışmış, buna ihtiyaç duymadıkları zamanlarda ise düalist inanç ve uygulamalarını ortaya koymaktan çekinmemişlerdir.
tr.wikipedia.org
Zındık olmakla itham edilenler yakalanarak hemen idam edilmeye başlandılar.
tr.wikipedia.org
Fetva ile şeriat hükümlerini inkar eden, peygamber hakkında küçük düşürücü sözler sarfeden bir zındık olmakla suçlanarak öldürülmüştür.
tr.wikipedia.org
Bu daire sanki bir "zındık avcılığı" uğraşına girdi.
tr.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe