Преводи за „ustaca“ в турски » немски речника

I . ustaca ПРИЛ

ustaca

meisterhaft

II . ustaca НРЧ

ustaca

sehr geschickt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Caz ve batı senfonik müziğinin ustaca harmanlanması sonucu ortaya çıkan kendine has bir sese sahiptir.

tr.wikipedia.org

Işık ve gölgenin ustaca kullanımıyla oluşan bu dramatik havayı portrelerinde görmek mümkün değildir.

tr.wikipedia.org

Mücevherler gibi kürdanlar da değerli metaller kullanılarak ustaca stilize edilip pahalı taşlarla süslenirdi.

tr.wikipedia.org

Oyunun genel amacı, sopaları ustaca kullanarak topun (ya da diskin) rakip kaleye sokulması olarak özetlenebilir.

tr.wikipedia.org

Türk sinemasındaki kanıksanmış genel kalıplardan farklı olarak; derin ve gerçeğe yakın karakterler, ustaca kurulmuş diyaloglarla hissettirilen bir gerilim içerisinde entrikalarını sürdürür.

tr.wikipedia.org

Bu eser enfes vokal müziği, gayet dramatik içeriği ve çok ustaca orkestra kullanışı ile günümüzde opera seyircileri tarafından çok beğenilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu teknik, gizem türü bir hikâyede ustaca ya da hilesiz yolla kullanıldığı zaman, çoğu olayda önceden ima edilen gerçek aynı zamanda red-herrings olarak basit seviyede doğal yollardan açıklanır.

tr.wikipedia.org

Memmodov, birçok şair, bilim insanı, sıradan işçi, devlet adamı ve sanatçı dostlarının büst heykellerini ustaca yaptı.

tr.wikipedia.org

Cinas ne kadar ustaca kullanılırsa hoyrat da o kadar başarılı sayılır.

tr.wikipedia.org