Преводи за „urgan“ в турски » немски речника

urgan СЪЩ

urgan

Tau ср

urgan

starkes Seil

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Kendisine getirttiği peçetelerden her gün bir ip yolarak bir bebek evindeki tezgâhta onlardan kaçış için kullanacağı urganı dokumaya başlar.

tr.wikipedia.org

Urgan asma, uzun bir ip, urgan, ya da halatı kolayca taşınır bir paket haline getirmek için yapılan bir toplama, sarma, bağlama yöntemidir.

tr.wikipedia.org

Böylece bükülen sicim, urgan kalburdan çıkma gözenekli sırımla gebrelenir, sıkıştırılır, pekiştirilir.

tr.wikipedia.org

Kendirden ip ve urgan eğirme, germeç ve kendir üretilen diğer yörelerde eskiden önemli bir faaliyet idi.

tr.wikipedia.org

Genellikle halat, urgan, yelken, çadır bezi, çuval yapımında ve halının çözgü ipliğinde kullanılır.

tr.wikipedia.org

Sonra boğazından cellat yağlı urgan geçirir.

tr.wikipedia.org

Urgan-kilim-salıncağı da askı beşiğe benzer, yalnız urganlardan biri diğerinden daha yüksek asılır, kilim iki urgan çevresinde ikiye katlanır kilimin uçları alttaki urgan üstünde üst üste getirilir.

tr.wikipedia.org

Yağlı urganın boyu kısaysa mahkûmun boynu kırılmaz, fakat boğularak ölür.

tr.wikipedia.org

Rivayete göre kırk urgan birbirine bağlanmış ancak kanyonun dibine ulaşmamıştır.

tr.wikipedia.org

Buna karşın yapraklarından ve ağacın çeşitli yerlerinden çıkarılan lifler yerel halkça ip, iplik ve urgan yapımında kullandığı ve yerel marketlerde satıldığı için bu açıdan kısmen değerlidir.

tr.wikipedia.org