Преводи за „tutamak“ в турски » немски речника

tutamak <-ğı> СЪЩ

1. tutamak:

tutamak

Griff м

tutamak

Stiel м

2. tutamak:

tutamak

Handhabe f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Hat ilk açıldığı dönemde halatların sarıldığı makara ve makarayı sabitleyen demir tutamak, uluslararası ölçünler gereğince birbirinden kolaylıkla ayırt edilebilecek iki renkte; sarı ve lacivert renklerde boyanmıştır.

tr.wikipedia.org

Sıvı, dondurarak, katı hale geldikten sonra, çubuk buzu tutmak için bir tutamak olarak kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Buluntular arasında, beyaz kalker ve deniz hayvanı kabukları, katkılı hamurdan iyi fırınlanmamış çanak çömlek parçaları, dar ağızlı kaplar ve çeşitli biçimli tutamaklarda vardır.

tr.wikipedia.org

Genelde kitlerde motor (çoğunluğu ön veya arka tekerleğe takılı göbek motorudur), hız kontrol cihazı, güç tutamağı (genellikle döndürme kollu), kablolar, kablo birleştiricileri ve batarya vardır.

tr.wikipedia.org

Pişmiş topraktan yapılma kaşıkların sapları, kapların tutamaklarında, çoğunun boğa başları olduğu hayvan betimlemeleri görülür.

tr.wikipedia.org

Yine de kap biçimleri halen basittir, tutamak geleneği devam etmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu tutamaklarla iki zil birbirine çarpılarak çalınmaktadır.

tr.wikipedia.org

Sürmene bıçağı, 15–20 cm uzunluğunda, kesici ve tutamak arasındaki kısmın oyularak işlendiği yuvarlak veya keskin uçlu bir bıçak türüdür.

tr.wikipedia.org

Silah, çubuğun uzunluğunun üçte birine dik tutan tutamağı olan bir çubuktan oluşur ve yaklaşık 380–510 mm uzunluğundadır.

tr.wikipedia.org

Makyaj sonrası modelde yeni ön panjur, gövde rengi tamponlar, hafifçe değiştirilmiş ön ve arka farlarla bagajda çubuk tutamak bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org