Преводи за „ordino“ в турски » немски речника

ordino WIRTSCH

ordino

Indossament nt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Bir malı yükleme veya boşaltmadan önce vapur ve nakliye acentelerinden kaptana ya da nakliyeciye hitaben bir ordino (emir mektubu) verilir.

tr.wikipedia.org

Mal noksansız yüklendikten sonra kaptan ordino yerine mal sahibine konşimento adlı bir belge verir.

tr.wikipedia.org

Malı yükletecek veya boşaltacak olan mal sahibi bu ordino ile vapurun kaptanına ya da nakliyeciye başvurarak işlemin tamamlanmasını sağlar.

tr.wikipedia.org

Malın ilgili yere geldikten sonraki tüm masrafları (ordino, gümrük komisyonu, ardiye vs.) alıcıya aittir.

tr.wikipedia.org