Преводи за „nalın“ в турски » немски речника

nalın СЪЩ

nalın

(türkischer) Holzschuh м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Evde nalın, dışarıda geçmeli ponponlu sivri burunlu bir ayakkabı, yaşlı kadınlar ise mest biçiminde ayakkabı, bunların içine de yün ve kıldan örülen nakışlı çorap giyerlerdi.

tr.wikipedia.org

Kırmızı zemin üzerine üzerine gümüş rengi nalın üstüne düşen saban demiri.

tr.wikipedia.org

Müzenin bu bölümünde havlu takımları, sedef kakmalı ve gümüş işlemeli nalınlar, el yapımı zeytinyağlı sabunlar sergilenmektedir.

tr.wikipedia.org

Başmak, cimcime, çapula, çizme, yarım çizme, çedik, çedik pabuç, edik, fotin, galoş, mest, kalçın, kundura, merkub, nalın, sandal, terlik, tomak, yemeni başlıca ayakkabı çeşitleriydi.

tr.wikipedia.org

Takunya ya da nalın, kısmen veya tamamen tahtadan yapılmış bir ayakkabı çeşidi.

tr.wikipedia.org

Müzenin bu bölümünde ipek peştamallar, gümüş işlemeli nalınlar, hamam tasları, gülabdanlar, sürmedanlar, buhurdanlar ve hamam bohçaları sergilenmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu makine demir telin iki bobinden oluşur ve nalın ters kutupları bu makinenin dönmesine neden oluyor.

tr.wikipedia.org

Fakat bir tarafında, iki nalın arasındaki kısmı da kapsayan, şeker bulundurmayan geniş bir yüzeyi vardır.

tr.wikipedia.org

Ayakkabı yerine yüksek tahta nalınlar (geta) olabileceği gibi pamuklu ya da deriden yapılmış (zori) sandaletler giyilir.

tr.wikipedia.org

Nalınlar, yıkanırken veya hamama giderken kullanılırdı.

tr.wikipedia.org