Преводи за „mümkünse“ в турски » немски речника

mümkünse НРЧ

mümkünse

wenn möglich

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Evlilik dışı ilişki boşanmaya izin verilen nedenlerden biridir, ancak yine de mümkünse uzlaşma teşvik edilir.

tr.wikipedia.org

Kişinin mümkünse tam bir eğitim almış ve reşit olması gereklidir.

tr.wikipedia.org

Eğer mümkünse, proinsülin seviyesinin ölçülmesi de faydalı olabilir.

tr.wikipedia.org

Mümkünse etkilenen kişi, çevresindeki doku veya organlara zarar vermeden tümörün tamamını veya olabildiğince fazlasını çıkarmak için bir operasyon geçirecektir.

tr.wikipedia.org

Mersin'i batıya bağlayan karayolundan kuzeye sapan bir il yolu ile kalenin civarına gelmek mümkünse de ziyaretçilerin son iki kilometrelik yolu tırmanmaları gerekir.

tr.wikipedia.org

Genelde bu bitkiler kurutulduktan sonra mümkünse 1 yıl geçmeyecek sürede kullanılmalıdır.

tr.wikipedia.org

Filmin çekimlerine başlanmadan önce merkeze uzak ve mümkünse cep telefonunun çekmediği bir köy arandı.

tr.wikipedia.org

Mümkünse biraz su ödünç almak" iyi olurdu." açıklamasını yaptı.

tr.wikipedia.org

Bu tür solucan delikleri eğer mümkünse bilgi aktarımıyla sınırlı olabilir.

tr.wikipedia.org

Yol dışı mayınlar tankın yanına ya da mümkünse arkasına saldıracak şekilde yerleştirilirler.

tr.wikipedia.org