Преводи за „mücadele etmek“ в турски » немски речника

mücadele etmek

Потребителски запис

mücadele etmek

ankämpfen

Примери за mücadele etmek

mücadele etmek

kämpfen, streiten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Buna karşılık koyunlar, yırtıcı hayvanların oluşturduğu tehditle mücadele etmek için sürü davranışı geliştirdi.

tr.wikipedia.org

Birim, 1990'ların başında komünizmin yıkılmasından sonra ülkede artan suç düzeyi ile mücadele etmek için kurulmuştur.

tr.wikipedia.org

Takımadadaki İspanyol egemenliği süresince; İspanya birçok dış ve iç sorunla mücadele etmek zorunda kalmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu yüzden kültürel yöntemlerle hastalıkla mücadele etmek neredeyse imkânsızdır.

tr.wikipedia.org

Oyuncular bu kahramanlardan birini seçerek mücadele etmek zorundadır.

tr.wikipedia.org

Gerillalarla mücadele etmek için ilan edilen olağanüstü hâl uygulamaları 12 yıl boyunca sürecek, 1960 yılında sona erdirilecektir.

tr.wikipedia.org

Program, ülke vatandaşlarının yaşam kalitesini iyileştirmeye, sosyal adalete ve yolsuzlukla mücadele etmek için sorumlu bir dinleme devleti oluşturmaya odaklanıyor.

tr.wikipedia.org

Zaman içerisinde grizliler yiyecek için bölgedeki diğer yırtıcılarla mücadele etmek durumunda kalmış, bu durum da saldırganlığı artırmıştır.

tr.wikipedia.org

Baro'da görev yaptığı süre boyunca kadın ve erkek arasındaki haksızlık ve hukuksuzlukla mücadele etmek için avukatlar, yasa koyucular ve toplum örgütleri ile çalıştı.

tr.wikipedia.org

Ancak o dönemde kimya, biyokimya ve biyolojik bilimlerin seviyesinin düşük olması nedeniyle birçok hastalıkla mücadele etmek zordu.

tr.wikipedia.org