Преводи за „kalamar“ в турски » немски речника

kalamar ZOOL

kalamar

Kalmar m

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Peynir, salam, yoğurt gibi çok basit olabileceği gibi, değişik sebzelerden (barbunya, semizotu, patlıcan, biber vb.) ya da deniz mahsüllerinden (kalamar, karides vb.) hazırlanmış çeşitleri de mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Kalamar, diğer kafadan bacaklılar gibi belirgin bir kafaya, çift taraflı simetrik bir yapıya, manto ve kollara sahiptir.

tr.wikipedia.org

Polarizasyon duyarlılığı da ahtapot, kalamar, mürekkepbalığı ve mantis karidesi türleri gözlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Uzun, çıtçıtlı çeneler ve konik dişler, ihtiyozorların balık ve kalamar yediğini gösterir.

tr.wikipedia.org

Cüce ispermeçet balinaları birincil olarak kalamar ve yengeç ile beslenirler.

tr.wikipedia.org

Bunun yanında istiridye, deniz tarağı, midye, karides, kalamar veya ıstakoz da tercih edilen deniz ürünleri arasındadır.

tr.wikipedia.org

Dişli balinaların ise balık ve kalamar yakalamak üzere özelleşmiş konik dişleri vardır.

tr.wikipedia.org

Sos olarak özellikle balıklar, ayrıca kalamar ve midye tava için kullanılır ve tartar sos ile karıştırılır.

tr.wikipedia.org

Körfezde kefal, levrek, çipura, barbun, kalamar bolca yakalanır.

tr.wikipedia.org

Bunların arasında kurutulmuş morina balığı (bacalao), kalamar ve ahtapot öne çıkar.

tr.wikipedia.org