Преводи за „imkan“ в турски » немски речника

imkan СЪЩ

imkan

Möglichkeit f

imkan vermek

ermöglichen

imkân

imkân

Möglichkeit f

imkânı elde edememek

keine Möglichkeit sehen zu …

imkân vermek -e

jemandem die Möglichkeit geben

imkânı yok

unmöglich

bunun imkânı yok [vy buna imkân yok]

das ist unmöglich

imkânlar elverdiğince

soweit die Möglichkeiten es zulassen

Примери за imkan

imkan vermek

ermöglichen

imkân vermek -e

jemandem die Möglichkeit geben

bunun imkânı yok [vy buna imkân yok]

das ist unmöglich

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Ertesi yıl için dört solo sergi ve birçok ortaklaşa sergide eserlerini göstermek imkanı sağlamıştır.

tr.wikipedia.org

Bu hem hükümetin gerçekleştirdiği hem de ticari uzay programları için yeni imkanlar sunacaktır.

tr.wikipedia.org

Arkadaşlarınızı oyuna davet ederek komşu şehriniz olmasını sağlayabilir, bu sayede günlük bonus toplama imkanına sahip olabilirsiniz.

tr.wikipedia.org

Okulun sosyal hayatı geçtikçe gelişmekte, tüm imkanlarını sosyal hayat için kullanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu birimler maliyet nedeniyle, besin çözeltisini arındırmak, tıkanıklıkları, atıkları ve istenmeyen patojenleri ortadan kaldırmak için yeterli imkanlara sahip değildir.

tr.wikipedia.org

Yeterince uzun oldukları için boşta kalan taraftaki kulplar tek kişi tarafından da kullanılabilmesine imkan tanır, boşta kalan diğer taraftaki uçlar yerde sürüklenerek çekilebilir.

tr.wikipedia.org

Bu bilgi, önceden başsavcı yardımcısı olan milletvekili adayına ulaşır ve tüm imkanlarıyla davayı kapatmaya çalışır.

tr.wikipedia.org

Cremona'nın sanayi üzerinde özelleşmesine bir neden de etrafında mavnalarla şu üzerinden ucuz nakil ve ulaştırma imkanları bulunmasındandır.

tr.wikipedia.org

Dönemin kısıtlı imkanlarında doğmalık anomaliler, yanığa bağlı sekeller ve maksillofasyal cerrahi üzerine ameliyatlar yapmıştır.

tr.wikipedia.org

Fotoelastisite, inşaat yapılarının ve taşıyıcı sistemlerin yük altında gösterdikleri mukavemet ve tepkinin sayısal olarak ölçülebilmesine imkan sağlayan optik bir ölçüm yöntemidir.

tr.wikipedia.org