Преводи за „iman“ в турски » немски речника

iman СЪЩ

iman -e

Glaube м an etw

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Günah işlemiş ancak imanlı olan kişiler ise İslam inancına göre cehennemde bir müddet kalacaklardır.

tr.wikipedia.org

Basit anlatımıyla inkâr edememe, yazılı bir belgedeki imzanın bağlayıcılığına benzer olarak bilginin inkârının yapılamaması demektir.

tr.wikipedia.org

Süjenin sınırlı kapasitesiyle iman objesini idrak etmesi mümkün değildir.

tr.wikipedia.org

Bunun üzerine kral, etrafındaki birçok kişiyle birlikte iman etti.

tr.wikipedia.org

Devrinin ve muhitinin sosyal yaşamını, yaşam, ahlâk, iman ve güzellik anlayışını anlatmıştır.

tr.wikipedia.org

Yoga, tapas uygulamaları, mistik bilgi ve amel birinci planda, iman ikinci plandadır.

tr.wikipedia.org

Ne kadar büyük risk alınırsa iman o kadar büyük önem taşır ve değerlenir.

tr.wikipedia.org

Atılmayan her bir son adım imanın bir daha geri gelmemek üzere yerini imansızlığa bırakması anlamına gelir.

tr.wikipedia.org

Resmin ismi sağ altta yer alan imzanın altına yazılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bayraktaki haçın kırmızısı, İsa'nın çarmıhta çektiği eza neticesinde döktüğü kanları; mavi, vaftiz sularını ve İsa'nın imanını; beyaz ise İsa'nın saflığını simgeler.

tr.wikipedia.org