Преводи за „idareci“ в турски » немски речника

idareci СЪЩ

idareci

Leiter(in) м (f)

idareci

Verwalter(in) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

O çizelgelerini öyle tasarladı ki ustabaşları veya diğer idareciler çabukça; üretimin program dahilinde, programın ilerisinde veya programın arkasında olup olmadığı bilebilir duruma gelmiştir.

tr.wikipedia.org

O çizelgelerini öyle tasarladı ki ustabaşları veya diğer idareciler çabukça; üretimin program dahilinde, programın ilerisinde veya programın arkasında olup olmadığı bilebilir duruma geldi.

tr.wikipedia.org

Fakat çok geçmeden bu iki idareci birbirlerini rakip olarak görmeye başladılar ve her ikisi de diğerini devlet idaresinden uzaklaştırmayı hedef aldı.

tr.wikipedia.org

Fakat idareci rahibe herhangi bir arzunun olmasının bir hata olduğuna inanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Türkler asker ve idareci olarak yerleşik düzene geçilmesi taraftarı olmamışlardır.

tr.wikipedia.org

Bu idareci sorunu iki kardeş arasında büyük bir ihtilaf mevzusu oldu.

tr.wikipedia.org

S şehir idarecileri ve halk tarafından çok iyi karşılandı.

tr.wikipedia.org

Papalığı sırasında aynı zamanda orta İtalya'da güçlü bir idareci olmuştur.

tr.wikipedia.org

Okul idarecilerinin değişmesinin ardından aldıkları kararlar gereği bu turnuva da artık sürdürülmemektedir.

tr.wikipedia.org

Awadh ülkesinde Şirketin bu politikası bu ülkedeki sadece devlet idarecilerinin değil; tüm soyluların ve toprak üzerinde hakları olanların ayaklanmaya katılmasına yol açmıştı.

tr.wikipedia.org