Преводи за „gardiyan“ в турски » немски речника

gardiyan СЪЩ (im Gefängnis)

gardiyan

Aufseher(in) м (f)

gardiyan

Wärter(in) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Mahkûmlar birbirleriyle ve gardiyanlarla kesinlikle görüştürülmez ve konuşturulmazdı.

tr.wikipedia.org

Fakat hapishane gardiyanı kızın belediye başkanı ile konuşmalarını duymuştur ve kıza elinden gelen her türlü yardımı yapacağına söz verir.

tr.wikipedia.org

Sarı yıldız taşıyanlar nasıl olsa eninde sonunda öldürülmektedirler, oysa pembe yıldızlı mahkûmlar başından sonuna kadar gardiyanlardan daha büyük işkenceler görürler.

tr.wikipedia.org

Yetmiş kişi arasından yirmi dört lisans öğrencisi gardiyan ya da mahkûm rollerini oynamak üzere seçildiler.

tr.wikipedia.org

Bazen yetişkinlerin olduğu hücrelerde ve ayrıca gardiyanlar tarafından yinelenen fiziksel ve cinsel istismara maruz kalırlar.

tr.wikipedia.org

Gardiyanların onlar için özel bir öldürme politikası vardı.

tr.wikipedia.org

Manon'u kucaklaşmaya çalışır ama gardiyanların çavuş tarafından itilip gruptan uzaklaştırlır.

tr.wikipedia.org

Kyle kazandığı son dövüşe katılır, ancak gardiyanlar daha sonra onu öldüreceklerini söyler.

tr.wikipedia.org

Gardiyanlar, zulümleriyle tanınan kadınları (erkek gardiyanların kız kardeşi ya da eşleri) içeriyordu.

tr.wikipedia.org

Berdimuhamedov’un babası, bir gardiyan müfrezesinde kıdemli bir içişleri bakanlığı memuru olarak çalıştı.

tr.wikipedia.org