Преводи за „ecdat“ в турски » немски речника

ecdat <-dı> СЪЩ

ecdat

Vorfahren мн

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Onu da bu kültüre hizmet eden ecdadımız adına aldım.

tr.wikipedia.org

Ecdat kişi, "(özne kişi)'nin annesinin annesinin babasının annesinin babasının babası"dır.

tr.wikipedia.org

Ben kimsenin adamı değilim, halka türküler okuyan biriyim, o türküler ecdadımın kahramanlık öykülerini anlatan menkıbelerdi.

tr.wikipedia.org

O kahraman ecdadın torunları olduğunuzu göstermelisiniz.

tr.wikipedia.org

Ecdadımız bu mevkilerde yıllarca tarla ekmiş, bağ-bahçe yapmış, hayvan sürümüş, odun kesmiş, torluk yakmıştır.

tr.wikipedia.org

Ecdadımızın biz ve İlçe halkına bıraktığı en büyük miras olarak bu anıtı görüyoruz.

tr.wikipedia.org

Dadaşın zevk-i selim, aşk sevgi yaşantılarının ecdattan gelen hasletlerini çevreye aktarma duygularını sembolize eder.

tr.wikipedia.org

Ecdatlardan birisinin numarasını bulmak için özne kişiyi o ecdada bağlayan akrabaların her biri için yukarıda belirtilen kurallara göre numaraları belirlemek gerekir: babanın numarası çocuğunkinin iki katı, anneninki babanınkinin bir fazlası.

tr.wikipedia.org