Преводи за „dokunaklı“ в турски » немски речника

dokunaklı ПРИЛ

1. dokunaklı:

dokunaklı

ergreifend

2. dokunaklı:

dokunaklı

beleidigend

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Sürekli bas partisinin bölüm boyunca egemen olduğu bir motif üzerine kemanın dokunaklı olarak sunduğu ezgiler ile karakterize edilmiştir.

tr.wikipedia.org

NME, albümün prodüksiyonunu "patentli tektonik funk ritimleri ve dokunaklı bir ortam" olarak nitelendirdi.

tr.wikipedia.org

Yürüyen yaralılar ve uzun yıllar öncesinden kalmış korkunç olaylarla nasıl baş edileceği konusunda son derece dokunaklı ve güzel bir drama'' ifadelerini kullandı.

tr.wikipedia.org

Bir albüm eleştirisinde şarkı "dokunaklı ve duygusal" olarak tanımlandı.

tr.wikipedia.org

Böylece kalbi kırık bir yetişkin ile kaçak bir liseli kızın arasında dokunaklı bir ilişki başlar.

tr.wikipedia.org

Herscher, filmin dokunaklı ve umut verici bir insancıllık gösterisi olduğunu söylemiştir.

tr.wikipedia.org

Güneş batarken bu küçük hayvanlar canlanır ve aralıklı olarak, bütün gece tekrarlayacakları dokunaklı bir ses çıkarırlar.

tr.wikipedia.org

Kadının çevresindeki nesnelerin kesinliğine karşı erkeğin çevresindeki belirsizlik onların duygusal uzaklığının dokunaklı bir yorumu gibiydi.

tr.wikipedia.org

Film ayrıca, İran köy manzaralarının şiirsel kullanımı, gerçekçiliği ve mizahın dokunaklı kullanımıyla da dikkat çeker.

tr.wikipedia.org

Birinci bölümün sonunda öykünün yoksunluk/sefalet dolu, dokunaklı kısmının ikinci bölüm olduğu söylenir.

tr.wikipedia.org