Преводи за „dinlenmek“ в турски » немски речника

dinlenmek ГЛАГ рефл

1. dinlenmek Passiv zu dinlemek:

2. dinlenmek:

dinlenmek

sich ausruhen

dinlenmek

sich erholen

Вижте също: dinlemek

dinlemek ГЛАГ прх

1. dinlemek:

dinlemek -i

hören jdn/etw

2. dinlemek (gehorchen):

dinlemek -i

hören auf jdn

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Parkta yürüyüş yolları, piknik yapmak için gölge alanlar, ayrıca dinlenmek için aktivitiler de yapılabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu tesisler geceyi güvenli bir şekilde geçirmek, yeme ve içme ihtiyaçlarını karşılamak, dinlenmek ve kafile ile sürücü değiştirmek için kullanılmıştır.

tr.wikipedia.org

IUI'den sonra on beş dakika masada dinlenmek, dişinin gebelik oranını arttırmasına yardımcı olur.

tr.wikipedia.org

Aynı yerde dinlenmek, kayık gezintisi yapmak ve denize girmek mümkündür.

tr.wikipedia.org

Hemerkoplar gündüz beslenir ve sıklıkla öğlen vakti dinlenmek için yuvalarına tünerler.

tr.wikipedia.org

Bristol, karnavalları, festivalleri, barları, müzeleri, sanatçıları ile hem hareketli bir şehirdir hem de dinlenmek isteyenler için birçok olanak sunar.

tr.wikipedia.org

Sürünme sırasında kalp atışları neredeyse iki kat hızlanır ve hayvan görece küçük bir hareketten sonra bile on ile on beş dakika kadar dinlenmek zorunda kalır.

tr.wikipedia.org

Yorulan askerler biraz dinlenmek ve susuzluklarını gidermek için bu pınarın başına gelmişler.

tr.wikipedia.org

Doktor, ilacı yazdıktan sonra dinlenmek için eve gitmesine izin verdi, ancak kendisine ve grubuna içeride kalmasını ve tecrit edilmesini emretmiştir.

tr.wikipedia.org

Zaman kaydırma, yayıncılık sektöründe, programlamanın canlı yayından sonra izlenmek veya dinlenmek üzere bir depolama ortamına kaydedilmesidir.

tr.wikipedia.org