Преводи за „dibinden“ в турски » немски речника

dibinden PRÄP

dibinden

vom unteren [veya hinteren] Ende von ...

dibinden -in

aus der Tiefe von ... +дат

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Deniz dibinden deniz seviyesine veya bu seviyenin biraz üstüne kadar yükselirler.

tr.wikipedia.org

Arykanda kenti, Şahinkaya diye bilinen sarp bir kaya yüzeyinin dibinden başlayan, güneye eğimli arazi üzerinde yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Volkanik ada, jeolojide volkanik bir faaliyet sonucunda suyun dibinden yükselen lavlar ile yüzeyde oluşmuş adadır.

tr.wikipedia.org

Denizin dibinden sihirli bir olta kancası tarafından çekilen ya da cennetten atılan adaların hikâyeleri var.

tr.wikipedia.org

Motor,sıcak sabunlu su kazanın dibinden yukarıya fışkırırken ve bulaşıkların üzerine düşerken, tekerleği döndürüyordu.

tr.wikipedia.org

Boşluğa yüksek voltaj uygulandığında, kıvılcım oluşumları tellerin dibinden yakınlaştıkları yere kadar, elektrik arkı hızlı bir şekilde değişir.

tr.wikipedia.org

Uzun boynu sayesinde yeşilbaş gibi diğer yüzücü ördeklerin uzanamadığı, 30 cm derinlikte suların dibinden bitkileri toplayabilir.

tr.wikipedia.org

Göl dibinden çıkan kaynaklar ve yağmur suları ile beslenir.

tr.wikipedia.org

Sürütme ağları, insan gücü veya mekanik bir güçle istihsal alanının dibinden sürütülerek çekilmek suretiyle toplanıp karaya veya gemiye alınabilen su ürünleri istihsal vasıtası.

tr.wikipedia.org

Maltın içinde çözülen şeker kabın dibine çöker ve kabın dibinden süzülerek başka bir tanka alınır.

tr.wikipedia.org