Преводи за „coşkulu“ в турски » немски речника

coşkulu ПРИЛ

coşkulu

leidenschaftlich

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Bazıları albümü coşkulu buldu ve sanatçının "en cesur" albümü olarak niteledi.

tr.wikipedia.org

Bir cümlenin birkaç dizeye uzaması özellikle onun bitmeyen ahengini ve coşkulu diyaloğunu çekici kılmak için önemli bir araçtır.

tr.wikipedia.org

Onun bu rastgele hareketi için en iyi örnek, bir futbol sahasına doldurulan coşkulu insanların üzerlerine gönderilen bir topu elleriyle havaya doğru atmalarıdır.

tr.wikipedia.org

Wood'un sahnedeki coşkulu kişiliği, tuhaf kıyafetleri ve rüya gibi şarkı sözleri grubun dikkat çekmesine yardımcı oldu.

tr.wikipedia.org

Müziğin son bir yükselişi ile temelde coşkulu bir "senfonik" müziğin hakim olduğu ve çeşitli balık türlerinin oluşturduğu büyük balık sürülerinin izlendiği çekimler başlar.

tr.wikipedia.org

Her iki ölçü işareti kullanıldığında da marş coşkulu ve hızlı bir tempoda çalınmalıdır.

tr.wikipedia.org

Halk dilinden, halk söyleyişlerinden geniş biçimde yararlanarak, halkın özlemlerini, sevinçlerini, acılarını ve yaşama savaşımını coşkulu bir söyleyişle dile getirdi.

tr.wikipedia.org

Federalistler daha iyi finanse ve organize olma eğiliminde olsalar da, her hizip onay tartışmasını şekillendirmek için coşkulu bir kamu kampanyasına katıldı.

tr.wikipedia.org

Akşam yemeğinde aile yeni güçlerinden dolayı coşkuluydu ancak, onlarla ne yapmaları gerektiği ile ilgili fikirleri yoktu.

tr.wikipedia.org

Gregorius önayak olduğu reform hareketlerine coşkulu biçimde dahil olmuştur.

tr.wikipedia.org